SAVATE POLISPORTIVA BORGHETTO GENOVA
Glossario sintetico dei termini tecnici del Savate
Le azioni tecniche applicate durante le competizioni di savate possono essere denominate in francese, inglese o italiano
A
Allez o boxe - comando dell'arbitro che ordina l'inizio della competizione
Avvertimento - Punizione arbitrale ufficiale
B
Balance - Pendolamento di un arto o del corpo
Balayage - Azione del piede, sinonimo di spazzata
C
Caricamento - Posizionamento dell'arto inferiore prima di portare il colpo di piede
Chassè - Colpo di piede con il tallone
Concatenazione - Serie continua di colpi uguali o differenti
Conteggio - Tempo dato dall'arbitro a un contendente per riprendersi
Crochet - Gancio, colpo, di pugno
D
Decalage - Spostamento del piede
Direct - Diretto, colpo di pugno
Doppiare - Colpire nuovamente, di seguito, con lo stesso arto
F
Frontale - Azione o colpo portato davanti all'avversario
Fouettè - Sferzata, colpo portato con il dorso del piede, o con la punta
G
Guardia - Posizione di difesa o di controllo, o ordine che l'arbitro dà agli atleti per farli separare, “in guardia”
I
Incrociato - Spostamento delle gambe passando il piede dietro l'arto portante
Interno - Colpo portato direttamente tra i due contendenti
K
KO - Fuori combattimento
KOT - Fuori combattimento tecnico
L
Laterale - Colpo proveniente dall'esterno o spostamento del piede
M
Marciato - Modo di spostarsi a passi
P
Parata - Movimento che blocca o devia il colpo
R
Raggruppare - Movimento degli arti inferiori per caricare il colpo
Revers - Colpo di piede portato con il lato interno o esterno
Richiamo - Punizione non ufficiale dell'arbitro
Risposta - Colpo portato dopo una difesa
Rottura - Cambio di posizione di guardia
S
Saltato - Modo di spostarsi a balzi
Schivata - Evitare il colpo
Stop - Ordine dell'arbitro per fermare la gara
Swing - Colpo di pugno (gancio ampio)
T
Tiratore - Atleta in competizione
Tornante - Colpo effettuato girando sulla punta del piede portante sia all'interno che all'esterno
U
Uppercut - Montante, colpo di pugno
Per qualsiasi tipo di contattatto scrivete a:
polisportivaborghetto@poste.it
oppure a:
Bruno: 348.8535857 o Daniele: 335.8365221
